“食色性也”很多人錯解了。

從字面理解，

“食”不是指事物，這裡指的是喜愛的意思。而“色”也不是我們想得那樣，這裡泛指一切美好的事物，“性”也不是指兩性而是指人本來的天性，連起來就是喜歡美好的事物是人的天性。